Полезная информация

Перевод названий
blusa-блуза
abito-платье
maglia-кофточка
mini abito-туника
cappoto-польто
giacca-пиджак
leggineg-легенcы
pantalone-брюки
bomber-куртка короткая
maglione melange-свитер шерсть
gardigan-кардиган
bustino-корсет
gonna-юбка
сamicia-рубашка
cintura-ремень
finta pelle-искуственная кожа
lounguette-юбка карандашь
pelle-кожа
eco pelle-кожвенил
bi-taglia-би размер
taglia-размер
dolcevita-водалазка
jeans-джинцы
body-боди
pelliccia-желет искуственный
foulard-шарф
cappello-шляпа
 
Таблица символов

Таблица спецсимволов

1. Ручная стирка.

2. Стирка запрещена.

3. Только ручная стирка при максимальной температуре 30 градусов, не тереть не отжимать.

4. Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной.

5. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживайтесь указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим центрифуги.

6. Очень деликатная стирка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при при низких оборотах.

7. Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор. Использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка.

8. При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор).

9. Разрешено гладить.

10. Разрешено гладить при максимальной температуре 110 градусов. Те же правила сохраняются для синтетических волокон: нейлон, полиэстер, ацетат и другие. Использовать тканевую прокладку, не пользоваться паром.

11. Разрешено гладить при максимальной температуре 150 градусов. Допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой. Использовать влажную ткань.

12. Разрешено гладить при максимальной температуре 200 градусов. Допустимо для льна и хлопка. Можно слнгка увлажнить изделие.

13. Только сухая чистка.

14. Сухая чистка с любым растворителем.

15. Чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном.

16. Чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана.

17. Чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлением воды, контроле за механическим воздействием и температурой сушки.

18. Чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле за механическим воздействием и температурой сушки.

19. Разрешено отжимать и высушивать в стиральной машине.

20. Не разрешено отжимать и высушивать в стиральной машине.

21. Высушивать при теплой температуре.

22. Высушивать при горячей температуре.

23. После отжима разрешена вертикальная сушка.

24. Сушить без отжима.

25. Сушить на горизонтальной поверхности.

 
Состав тканей

Состав тканей

АКРИЛ – бумажное синтетическое волокно с рядом доказанных высоких качеств. Формоустойчивое, защищенное от моли.

АНГОРА (ангорская шерсть) — шерсть ангорской козы и ан­горского кролика. Очень тонка, пушиста и шелковиста. Наилучшая ангорская шерсть производится во Франции, Италии и Японии. Ис­пользуется в трикотажном производстве (главным образом, свитера и детская одежда) как самостоятельно, так и в смеси с другими видами шерсти для повышения прочности. Ангора часто красится, хотя наибо­лее популярным цветом является белый.

АЦЕТАТ – вискоза с ацетатной основой. Ткань легкая и гладкая. Легко стирается, формоустойчивая.

БОСТОН — чистошерстяная гладкокрашеная костюмная ткань саржевого переплетения, отличающаяся повышенной износостойкостью.

БУКЛЕ — нити, на которых за счет использования эффектной крученой пряжи с нерегулярными петлеобразными утолщениями создается бугристая поверхность.

БЯЗЬ — хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения.

ВЕЛЬВЕТ-КОРД — хлопчатобумажная ткань, относящаяся к группе ворсовых тканей с разрезным ворсом. Вельвет-корд имеет широкие (3-5 мм) ворсовые полосы, выпускается гладкокрашеным или с печатным рисунком.

ВЕЛЬВЕТ-РУБЧИК — хлопчатобумажная ткань, относящаяся к группе ворсовых тканей с разрезным ворсом. Вельвет-рубчик имеет ворсовые полоски обычно шириной 1 мм, вы­пускается гладкокрашеным или с печатным рисунком.

ВЕЛЮР (от фр. velours — бархат) — общее название мягких ворсовых материалов, имеющих бархатистую лицевую поверхность, к которым относятся как ткани (хлопчатобумажные, из искусственного шелка, шерстяные), так и фетр, кожа.

ВИСКОЗА - создается из целлюлозы при помощи вискозного метода. Великолепные качества в носке.

ВУАЛЬ — тонкая хлопчатобумажная ткань полотняного пере­плетения. Вес 1 м.кв. - 60- 105 г.

ГАБАРДИН — термин, применяемый для чистошерстяных и полушерстяных на поверхности,которых имеются ясно выраженные мелкие диагоналевые рубчики, расположенные под большим углом наклона (60 - 70 °). Высокая плотность и однородность поверхности габардинов обеспечивают их высокую водонепроницаемость и износостойкость. При применении специальных пропиток приобретают высокую водо­упорность и применяются для изготовления высококачественных пла­щей. В готовых изделиях хорошо драпируются с образованием свобод­ных складок. Относятся к лучшим тканям для легких женских и муж­ских пальто, костюмов.
Термин происходит от средневекового испанского слова "gabardina" — защита от стихии. Применялся для обозначения как ткани, так и вида одежды — плаща.

ДЕНИМ (от фр. de Nim — из Нима) — прочная плотная хлоп­чатобумажная ткань саржевого или полотняного переплетения для джинсовых изделий. Известность приобрела в конце XIX в. Название происходит от французского города Ним, где эта ткань была создана впервые и предназначалась для рабочей одежды, использовавшейся золотоискателями.

ДЕВОРЕ – ткань с рисунком полученным выжиганием (химической вытравкой) части волокон.

ДЖЕРСИ — термин, применяемый:
а) для трикотажной одежды;
б) трикотажного полотна (одинарного или двойного) машин­ной вязки с очень мелким петельным шагом, которое имеет высокую растяжимость, гладкую поверхность и изготавливается из гребенной шерсти, реже — хлопка, шелка или искусственных волокон.

ДРАП ( от фр. drap — сукно) — чистошерстяная ткань, подвергаемая сильной валке, которая полностью закрывает рисунок переплетения. Лицевая сто­рона вырабатывается из более высококачественной пряжи, чем изна­ночная. В зависимости от качества сырья, структуры и отделки драпы могут быть одно- и двухлицевыми (отделка только лицевой или лице­вой и изнаночной сторон), одноцветными и многоцветными, ворсован­ными и неворсованными. Ворсовые драпы имеют ворс, сглаженный в определенном направлении. Применяются для изготовления мужских и женских зимних и демисезонных пальто.

КРЕП — термин, применяемый:
а) для хлопчатобумажных тканей, комбинированным креповым переплетением;
б) чистошерстяных и полушерстяных костюмных тканей, вы­работанных креповым переплетением, благодаря чему ткани имеют шероховатую поверхность — креповый эффект;
в) шелковых тканей, вырабатываемых с применением нитей, имеющих высокую (креповую) крутку — более 1500 кручений/м и отличающихся благодаря этому шероховатой поверхностью.

КРЕПДЕШИН (фр. Crepe de Chine) — термин, применяемый:
а) для ткани из шелковых нитей, вырабатываемой из шелка-сырца в основе и шелка-крепа в утке;
б) ткани из искусственных нитей, вырабатываемой из слабо-скрученной основы и утка высокой креповой крутки (поверхностная плотность — 130 г/м2).
Для крепдешина характерна матовая поверхность.

КРЕП-САТИН — шелковая ткань, относящаяся к группе тка­ней из искусственных нитей и представляющая собой ткань атласного переплетения с гладкой блестящей лицевой стороной и матовой с кре­повым эффектом изнанкой (поверхностная плотность — 250 г/м2). Обе стороны могут использоваться как лицевые.

КРЕП-ШИФОН — ткань, относящаяся к креповой подгруппе группы тканей из натуральных шелковых нитей, вырабатываемая по­лотняным переплетением из перекрученного шелка-крепа в основе и утке (поверхностная плотность — 25 г/м2). Для креп-шифона харак­терна матовая поверхность.

КУПРО – вискоза с медноаммиачным волокнами. Изготоавливается химическим путем из натурального сырья – древесины и хлопка. Ткань обладает шелковистым блеском, красиво драпируется, хорошо впитывает влагу и пропускает воздух.

ЛАЙКРА (англ. lycra) — высокорастяжимое (до 400 %) во­локно, применение которого в смеси с другими обеспечивает высокую растяжимость и эластичность полотна. Нашло широкое применение при выработке полотен, используемых для изделий, плотно облегаю­щих фигуру человека — купальников, спортивной одежды, платьев, брюк и пр.

ЛАКЕ (фр. laque — лакированный) — вид отделки тканей шелкового ассортимента, в результате которой поверхность ткани ста­новится блестящей и гладкой, как у атласа.

МЕЛАНЖ (от фр. melange — смесь) — смесь волокон разных цветов или разных тонов одного цвета в одной пряже или выработан­ном из нее полотне. Этим достигается особый колористический «меланжевый эффект». Меланжевая пряжа — пряжа из волокон разно­го цвета. Меланжевая ткань, трикотаж — материалы из меланжевой пряжи.

МОХЕР (англ, mohair) — шерсть ангорской козы, козья шерсть. Термин мохер используется для всех видов пряжи из этой шерсти или с применением этой шерсти в смеси с другими, а также для изделий и материалов из такой пряжи.

МОДАЛ – специальное вискозное волокно с высоким водоотталкивающим эффектом.

ОРГАНДИ (от фр. organdi — ткань жесткой выделки) — тон­кая, прозрачная, довольно жесткая хлопчатобумажная ткань, завезен­ная в Европу из Восточной Индии. В настоящее время термин органди используется для блузонов и жакетов, которые надеваются поверх "топов" и бюстье.

ОРГАНЗА — жесткая, прозрачная ткань, похожая на органди, но вырабатываемая из натурального шелка или химических волокон.

ПОЛИАМИД (нейлон) - синтетическое волокно с исключительным сопротивлением к растяжению и высокой стойкостью к износу.

ПОЛИЭСТР – синтетический материал нового поколения. Хорошо пропускает воздух, отличается повышенной мягкостью и простотой в уходе.

РАМИ - высококачественная, похожая на льняную, натуральная нить, получаемая из китайской крапивы. Нить очень равномерная и гладкая с чудесным матовым эффектом.

ТВИД (англ, tweed) -- шерстяная ткань обычно саржевого переплетения, напоминающая домотканую. Используется для костюмов и пальто. Термин происходит от названия реки Tweed в Шотландии, на берегах которой располагались текстильные предпри­ятия, поставлявшие шерстяные ткани, получившие такое же название.

ТАКТЕЛ – синтетический материал в сочетании с натуральными нитями, дает ощущение комфорта.Нить состоит из множества сверхтонких волокон, и, чем больше их в пряже, тем легче на ощупь. Материал гигиеничен как хлопок, легок как шелк, пластичен как полиэстер.

ХЛОПОК — натуральное волокно, изготавливается из растения хлоп­чатник.

ШЕЛК — нити желез гусениц тутового шелкопряда.

 
Соответствие размеров

Таблица соответствия размеров

Соответствие размеров Объем груди (см) Объем талии (см) Объем бедер (см)
Италия (It) метка Россия (Rus)  
38 XS 40 81 58 86
40 S 42 82-86 62-65 88-91
42 M 44 87-91 66-70 92-96
44 L 46 92-99 71-77 97-104
46 XL 48 100-108 78-85 105-112
48 XXL 50 110-118 86-93 113-122
С помощью данной размерной таблицы Вы сможете соотнести размеры предлагаемой нами одежды с российской размерной сеткой
 

Контакты

Тел.:(926) 3473410
Тел.:(916) 8441877
Viber: +79299324047
WhatsApp: +79299324047
Instagram: italianloook2

Акции